Voglio entrare per la finestra

El juglar Ludovico trata de escalar el muro de su amada Leonora para cantarle su aria de amor. La situación se vuelve cómica cuando el padre de la niña corta la escala y Ludovico insiste en su propósito, aunque sus intenciones se vuelven cada vez más terrenales.

Hacia fines de 1970 el grupo estaba conformado por cinco socios y un músico contratado: Carlos López Puccio. Esta situación de cinco patrones y un empleado era sui géneris: viajábamos y comíamos juntos, pero para decisiones institucionales le pedíamos a Pucho que se mudara de mesa. Pronto nos dimos cuenta de que era una pieza fundamental y le propusimos asociarse. Unos días después, nuestro flamante socio se apareció con una partitura compleja escrita por él: un aria operística denominada 'Voglio entrare per la finestra'. La partitura carecía de letra, así que Marcos ayudó con los textos del juglar Ludovico.

En abril de 1971 estrenamos 'Les Luthiers opus pi' en el Teatro Astengo de Rosario ante 900 espectadores. El cambio fue drástico tras actuar en salas de 100 personas sin micrófonos. Pucho decidió que yo hiciera el papel de Ludovico, un aria de bravura para tenor con más de dos octavas. Fue un aprendizaje intenso; llegaba a los agudos con falsetto. Años más tarde, para el disco, se convocó al tenor profesional Sergio Tulián. Aunque me sorprendió el reemplazo, debo admitir que la versión de Tulián es mejor. Durante la grabación en 1973, Gerardo Masana, ya muy enfermo, grabó el mensaje del ascensor con su graciosa pronunciación cocoliche, siendo esa una de sus últimas contribuciones.